[423] Fat finger

eQSL.ccでInboxを確認していたらエラーが出ています。相手はタイの局ですが、当局のログと照らしてみると交信時刻が違っているようです。相手局は14:17(UTC)、当局は04:17(UTC)となっています。

時刻相違は、国内であればUTCとJSTの違いがたまにありますが、外国局ではあまり記憶がありません。

一応、時刻相違を理由にリジェクトしたところ、すぐに相手局から「Fat finger, sorry」との返信がありログを訂正していただきました。

Fat finger(太い指)とは「打ち間違い」という意味ですので、マニュアルでログを入力しているのかも知れません。FT8でQSO数も多いでしょうからマニュアルだと大変ですね。でも、迅速に確認していただき有難いです。

コメントを残す

メールアドレスが公開されることはありません。 が付いている欄は必須項目です